Mi Querida Familia Parroquial:
Mayo es el Mes de María. En la teología católica, María es considerada como la creatura más alta en el orden de lo creado. Por lo tanto, después de nuestra devoción a la Santísima Trinidad, nos dirigimos a ella nuestra veneración y honor. A esto lo llamamos hiperdulía. Su disposición a aceptar la vocación de convertirse en Madre de Dios sigue siendo el ejemplo y el testimonio más poderoso de humildad ante Dios y cooperación con la voluntad de Dios, solo superado por el de Jesucristo.
Durante el mes de mayo, la Iglesia nos invita a prestar más atención a su ejemplo y a pedir su intercesión, para que también nosotros podamos entender el valor y la importancia de someterse a la voluntad de Dios en todas las cosas, incluso cuando el futuro parece oscuro e incierto. Por lo tanto, los insto e invito a considerar la incorporación de una devoción mariana en su vida en este mes de mayo. Podría ser rezar el rosario todos los días. También puedes adquirir un libro sobre las devociones marianas y elegir una oración que te ayude a desarrollar un afecto por ella. Tendremos la CORONACIÓN DE LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA durante todas las Misas el fin de semana del 4 y 5 de mayo.
Además, mayo también es el mes de nuestras madres. EL DÍA DE LA MADRE (12 DE MAYO) es un día especial reservado para que mostremos gratitud a todas las mujeres que nos han nutrido y han dado forma a nuestras vidas. Les pido que consideren agregar sus intenciones a nuestra NOVENA DE MISAS DEL DÍA DE LA MADRE. Este novenario tendrá lugar del 13 al 21 de mayo. Puede agregar su intención llenando un sobre que se puede encontrar en la mesa de información en el nártex, pasar por la oficina parroquial o completarlo en línea en el sitio web de la parroquia. Además, a partir del mes de mayo, podrá honrar a sus seres queridos (vivos o fallecidos) y conmemorarlos con una donación para las flores del altar en el santuario. Siempre que lo haga, incluiremos su nombre en el boletín. Para obtener más información, póngase en contacto con Brandy Lake (Directora de Operaciones Financieras) a 770.963.8992 o blake@saintlaw.org.
¡Dios los bendiga y nos vemos en misa!
Padre Henry
Novena del Día de las Madres
13 de Mayo al 21 de Mayo
Comenzaremos el novenario en honor a las madres mientras le pedimos a Dios que bendiga a cada una de ellas: madres, abuelas, madrinas, suegras, madrastras, esposas, tías, hermanas, amigas o cualquier mujer que amablemente nos haya nutrido con un amor materno especial.
Si deseas honrar o recordar a una mujer especial en tu vida en nuestra Novena del Día de las Madres, por favor obtenga un sobre del Nártex, llénelo y regresarlo a la oficina parroquial antes de la fecha.
Más temprano esta semana enviamos un correo electrónico dedicado completamente a la Gala. Los alentamos a que tomen un momento para leer ese mensaje (igual, pueden acceder a la información en la pagina del Gala de la Parroquia que ha sido actualizada).
Este fin de semana será el último fin de semana en cual estaremos vendiendo boletos. Por favor, aprovechen esta oportunidad y compren sus boletos ya sea en línea o entre semana en horario de oficina de 9am a 5pm o después de Misa en efectivo o con cheque.
Video de la Misa Bilingüe en el Lawrenceville Lawn, Domingo 14 de Abril —
Ser parte del próximo capítulo de la historia parroquial de San Lorenzo
ESCUELA BÍBLICA DE VACACIONES
Guarda la fecha del 3 al 7 de Junio tendremos nuestra Escuela Bíblica de Vacaciones con el Tema: SCUBA/BUCEAR, “Sumergiéndose en la amistad con Dios!".
Está abierta para todos los niños de la parroquia que estén cursando grados entre Kinder a Quinto (K-5). Habrá un costo de $40 por cada niño que participe.
Los niños se sumergirán en una asombrosa aventura submarina en la que experimentaran el amor inagotable e infinito de Dios.
Donde:
Iglesia Católica de San Lorenzo
Iglesia Católica de San Lorenzo
Hora:
9:30 am - 12:30 pm
9:30 am - 12:30 pm
Si tiene más preguntas, por favor comuniquese con Michelle Sander al msander@saintlaw.org
¡Donuts por una Causa!
¡Hasta el 19 de mayo de 2024, el 50% de su pedido se donará a San Lorenzo, para beneficiar a nuestros adolescentes de secundaria; de manera que cuando compre a través de nuestra página de ventas de recaudación de fondos! Estos cupones de donas los puedes usar en cualquier parte del país y en cualquier momento del año.
Todas las ganancias de esta venta ayudarán a enviar a sus estudiantes de secundaria a Camp Hidden Lake este verano y esto será más asequible para nuestras familias de San Lorenzo. Este año estamos enviando a 30 adolescentes para que se sumerjan en el amor de Dios y tengan la oportunidad de adorarlo en medio de Su hermosa creación.
Puedes comprar Docenas Digitales en nuestra página de promoción de la campaña de San Lorenzo, y puedes usar tu pedido en la cualquier tienda participante durante tu próxima visita a un Krispy Kreme. ¡Puedes darte un antojo o un regalo para amigos y familiares!
La matrícula para el preescolar de
San Lorenzo ha comenzado.
El preescolar de San Lorenzo ofrece clases de lunes a viernes para niños de 2 a 5 años.
Visite nuestro sitio web o comuníquese con nuestra Directora de Preescolar, Wendy, al wguillory@saintlaw.org o al 770-962-1676.
Beca Escolar Vic Egidi
Cada año, los Caballeros de Colón de San Lorenzo presentan becas en memoria del educador y miembro de toda la vida Vic Egidi. Está becas están disponibles para estudiantes del último año de secundaria de nuestra parroquia que se gradúan con buena reputación. La buena reputación se definirá por el registro parroquial existente, la participación semanal en la misa los domingos con su familia, la participación como voluntario en cualquiera de nuestros ministerios parroquiales o posiblemente el apoyo a la parroquia de alguna otra manera.
Este fondo fue establecido en 2013 por la familia Egidi y los Caballeros de Colón para honrar el compromiso de toda la vida de Vic con la educación y con los Caballeros de Colón. La beca se presentó por primera vez en 2013 y continúa en la actualidad.
Para obtener una solicitud envíe un correo electrónico a tony@annarelli.com.
Las solicitudes deben completarse y enviarse antes del 30 de mayo de 2024. Las decisiones con respecto a la beca se anunciarán el 30 de junio de 2024.
Preguntas? Comunicarse con Nic Schmitz a Nschmitz@saintlaw.org
GUARDA LA FECHA: Capacitación de VIRTUS para Voluntarios
La Arquidiócesis de Atlanta requiere que todos los adultos y voluntarios que forman parte de algún ministerio parroquial, asistan a un entrenamiento de Virtus, (Protegiendo a los niňos y adultos vulnerables). Tendremos la oportunidad de ofrecer uno en espaňol aquí en nuestra parroquia el sábado, 18 de mayo, de 9:30 a.m. a 12:30 p.m.
Llamando a todos los Líderes de Ministerios: Tenemos nuestra reunión bimestral de líderes de ministerios el lunes, 6 de mayo, a las 6:30 pm en Cogswell Hall.
Sábados, semanalmente
14 de Septiembre -
9 de Noviembre
Guarden la Fecha
9:30 am - 12:30 pm en Cogswell Hall
Vivimos nuestras vidas de acuerdo con las historias que creemos... pero ¿y si hay una historia diferente?
La historia es el Evangelio.
Ven a vivir el Proyecto Rescate, una experiencia católica del Evangelio para adultos rodeada de comida, conversación y oración. Ven y escucha el evangelio proclamado de forma convencedora y atractiva durante ocho semanas en un formato de grupo pequeño, que termina el 9 de noviembre.
Si tienes preguntas o quieres reservar su plaza, comunicarse con Cristina Corbin, Directora de Ministerios Hispanos al ccorbin@saintlaw.org
Construyendo una Comunidad de Oración
Oremos...
Por los fieles difuntos especialmente, Diego Andres Sanchez
† Concédele Señor el Descanso Eterno.
Por los enfermos de nuestra parroquia, especialmente, Ricardo Betancurt, Victor Bute, Gabriela Calle, Sonny Canfield, Frances D’Amato, Judy Fletcher, Isabel Garcia, Lynne Gormley, Peggy Grannan, Diana Jaramillo, Bill Jones, George Lappan, Eva Macakova, Rose Mackin, John Monsalve, Luis Monsalve, Martha Muñiz, Murakami family, Irene Muse, Jaime Orozco, Merilee Pavik, Mary Peterson, Carl Raimondi, Joan Romeo, Judy Szekely, Daranee Teapthong, Oscar P. Tolentino, Nicole Topoleski, Paul Van Name, Luisa Wiles, Ann Woodson, junto con sus familias y cuidadores.
La lista de enfermos se actualizará cada 90 días. Para añadir o remover nombres, póngase en contacto con Darleine Arce, asistente administrativa, al (770)963.8992 x442 o por correo electrónico al darce@saintlaw.org.
Por nuestros hombres y mujeres en el ejército, especialmente,
Vallerie Azansou, Danykha Nicole Backus, Philip Balmes, Nathan Barrick, Brandon Crocker, Jordan Crocker, Nathan Crocker, Justin Ellis, Mario Flamenco, Giovanni Gachelin, Edgar Godinez, Isaac Gomez, Mark F. Gonzalez, Simone Hardy, Matthew Herbig, Brian Hodgson, Mariana Lacuzong, Nick McNabb, Brendon Murray, Kangudia Ntumba, Wesley Phillips, Rapheal Quarshie, Dillon Riedlinger, Dethan Stafford, Eileen Dilks Tatum, Philip Turner, Da’Maris Vanzandt, Brandon Ware.
Si tiene un hijo o una hija que sirve en el ejército y le gustaría que su nombre esté en nuestra lista de oración, comuníquese con Mary Jo Ware al careforthetroops@saintlaw.org.
Por todas las mujeres embarazadas, especialmente, Bridgette Adams, Ashley Blackwood, Rosemary Burns, Lauren Farkas, Stefanie Hauck, Sterling Henderson, Luz Mariela, Yesenia Medellin-Anastasio, Katie Merriman, Nneze Eluka Nwankwo, Virginia Partridge, Nathalie Smith.
Para añadir tu nombre a esta lista, póngase en contacto con nuestro Ministerio de Respeto a la Vida al respectlife@saintlaw.org.
Para añadir tu nombre a esta lista, póngase en contacto con nuestro Ministerio de Respeto a la Vida al respectlife@saintlaw.org.
Oremos por aquellos quienes se están preparando en RICA para celebrar sacramentos en Pentecostés.
RECURSOS PARA AQUELLOS CON NECESIDADES
Sociedad de San Vicente de Paúl (SVdP)
¿Necesitas Asistencia? Por favor comunicate con la sociedad local de SVdP (Solo para Codigos Postales 30019, 30043, 30045, & 30046) llame al (678)215-4514
Para los demas Codigos Postales, llame al (678)892-6163
Tenemos más recursos disponibles en la página parroquial.
Ministerio Stephen (Esteban)
Ministerio Stephen es un servicio de cuidado cristiano individual y confidencial para las personas que sufren a causa de un duelo, una crisis, la pérdida de un empleo u otros factores estresantes de la vida.
¿Quieres hablar al respecto?
Llame a Trudy Turner al (404)234-2891
Nuestra Administración del Tesoro
La segunda colecta este domingo (28 de Abril) es para la Tierra Santa. ¡Gracias por su generosidad!
Donaciones en línea a través de ParishSoft Giving. Es nuestro deseo que usted utilice el siguiente enlace para nuestro programa seguro de donaciones ParishSOFT de la parroquia. Al crear un inicio de sesión, usted puede configurar donaciones recurrentes o donaciones para solo una ocasión, contribuir a fondos específicos y ver su historial de donaciones en cualquier momento.
https://www.saintlaw.org/es/giving.
Mensaje de texto para donar: Simplemente envíe un mensaje de texto con la palabra "Giving" a: 319-409-6381 dedicado a nuestros usuarios de Parishsoft Giving.
Mensaje de texto para donar: Simplemente envíe un mensaje de texto con la palabra "Giving" a: 319-409-6381 dedicado a nuestros usuarios de Parishsoft Giving.
La primera vez que haga esto, se le dará la opción de completar la información de su tarjeta. Posteriormente, todo lo que necesita hacer es enviar un mensaje de texto con su donación a ese número. Siempre se le dará un recibo y los fondos se acreditarán en la declaración de donaciones de su parroquia.
¡Gracias por su apoyo!
Eventos alrededor de la Arquidiócesis
Para mayor información, por favor comuniquese con Yolanda Muñoz o Hna. Miriam Mendoza de la Arquidiócesis de Atlanta al (404)920-7339, hispanos@archatl.com. Esta iniciativa está diseñada para formar a líderes laicos con una base sólida en la catequesis para que puedan asistir en los varios programas de formación. Si estan interesados, por favor tambien asegurense de avisarles a Cristina Corbin, Directora de Ministerios Hispanos, y al Padre Henry Atem, párroco, para que los puedan apoyar, guiar, y orientar en el proceso.
Retiros del Viñedo de Raquel
Los retiros de fin de semana del Viñedo de Raquel son una bella oportunidad para cualquier persona que haya padecido del dolor emocional o espiritual de un aborto. El retiro es un proceso específico diseñado para ayudar a recibir la piedad y la misericordia de Dios. Es también una oportunidad de traer a la superficie sentimientos reprimidos y deshacerse del dolor, la vergüenza y la ira. Hay muchos ejercicios y ritos que ayudan a lamentar la pérdida del hijo que no nació y a aceptar y recibir el perdón de Dios. El retiro concluye con un Servicio Conmemorativo y una Misa de Resurrección. El fin de semana ayudará al alma a encontrar su voz y a transformar el dolor del pasado en amor y esperanza. Ahora es el momento de invertir en ti misma y curarte del dolor no resuelto y del arrepentimiento de tu pasado. Después del aborto hay misericordia y perdón. Todos merecemos sanar y volver a tener esperanza... ¡también TÚ! Ya está abierta la inscripción para el retiro de fin de semana de PATH del 21 al 23 de junio en el Viñedo de Raquel. ¡Por favor considera en oración dar este gran paso en tu sanación! Ánimo ... Jesús está llamando. Este retiro de fin de semana se ofrece en inglés y español.
Llámanos, o envíenos un texto a nuestra línea en español (470) 258-3433 o envíanos un correo electrónico a programdirector@pathatl.com.
En las siguientes semanas compartiremos información acerca de las próximas capacitaciones de VIRTUS que se ofrecerán en Español en San Lorenzo